罗马假日里地ringer什么意思?

2020-02-23情感1236

派克的记者朋友说赫本是ringer,有的版本翻译成:饼印。

ringer的意思是莫名顶替的人,冒牌货,因为派克的朋友猛一见赫本,发现她长得很像公主(肯定在报道中见过公主影像),那时他不知道这就是公主,所以他那句没说完的话其实应该这样翻译--有没有人说过你长得很像一个人。所以他这句话还没说完,派克就从桌下踹了他一脚~

相关文章

歌手臧天朔去世,如何看待他的一生?

这两天看了很多评价,有的说臧天朔是摇滚老炮儿的一生,有的说他是江湖义气,为朋友出头才被捕入狱,当然也有人说他欺骗斯琴格日乐的感情,是个感情骗子等等。其实这些都没说到点子上,说到臧天朔,还有近期被爆欺骗感情的吴秀波,提及早年混圈子场子的时候,对待感情的态度是“不主动,不拒绝,不负责”。这大概是他们那个...

余华的《活着》里,福贵所有的亲人都走了,后半生又很凄惨,那么他活着的意义是什么?

有个警察朋友,见多悲欢离合,说了一个他经历的故事。那时候他在乡镇派出所上班,辖区村里面一个男人报警说孩子丢了,出警到现场,男人四十多岁,普通农民,说带着儿子干农活,一转眼儿子不见了,儿子是弱智,十一岁,没上学。警察朋友仔细搜了一圈,发现农田旁边的河里飘着一只白球鞋,正好被河里树枝挂住才没淌走,男人说...

“公主和k少”是什么意思?KTV里的这?

公关经理也就是妈咪。带小姐的。公关人员就是小姐和男公关。服务员。分女服男服。女服也叫包房DJ包房公主男服也叫K少少爷。妈咪呢,带小姐,另外还要负责公司的业务,KTV很大部分的业务来源于妈咪订房。小姐,男公关就不多说了,主要是陪客人在包房里唱K喝酒等等。包房公主就是在房间里替客人点歌调酒等等。K少就是...

有一首歌歌词是朋友最珍贵?

朋友最珍贵词曲:宋伟峰演唱:宋伟峰一起流泪一起傻笑一起闹一起奔波一起努力一起闯身边有你从不会寂寞一路走来的朋友一句安慰一点帮助一份情一个信任一片支持一颗心感谢有你我的好朋友人生从此不孤寂这份感情永远最珍贵朋友举起杯再来醉一回过去点点的美好回忆一直伴我们陶醉不会忘记朋友最珍贵缘分让我们在一起相随明天所...

白衣执甲有什么典故?

其实白衣执甲也没有特别的典故。白衣,在古代也叫素衣,平民的意思。佛教经文里的白衣为俗人别称,因多服鲜白之衣故也。而在古代的诗中却代表不同的意思。比如杜甫《可叹诗》中的“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗”的白衣就指白色衣裳。后来用“白衣苍狗”比喻世事变幻无常,也说“白云苍狗”。柳永的“才子词人,自是白衣...

夜场DJ公主该做些什么事?

在各个城市里的夜总会里。 随处可见身穿制服。手托酒水的妙龄女郎。术语:KTV服务员。俗称:公主。下面给各位朋友介绍一下公主的特点。籍贯不限。年龄;18--24。晚7.00正式上班。到指定地点开会。会后到指定包厢做清洁卫生。完毕后。休息至7.40。站台。化好淡妆。以标准的站姿站在包厢门口。等候客人的到...

blue是什么意?

blue的基本意思是“蓝色的”,指晴天里天空或是海洋的颜色,即“蔚蓝的”“青色的”,在句中可用作定语、表语或补语。 blue用于比喻可指“沮丧的”“忧郁的”,指灰心失望或愁闷忧伤,通常置于be, look, feel等系动词之后,用作表语。 blue与joke, song, talk, langua...

如何解释没脑子?

看到这个提问,我的第一反应就是惊讶,怎么会有这样的提问?但冷想一想,又感觉这样的提问挺有趣味的。通常我们都会说:某人办事说话"没脑子",但是从未想过,没脑子的含义是什么?这样的话,我们是不是就没脑子呢?其实不然,通常我们讲的没脑子,应该是:一个人做事或说话之前没有认真仔细地思考,鲁莽地去做或说,至使...

扯犊子和滚犊子是什么意思?

东北俗语,白话,有两种含义:(1)意思是说一些不实际的事情。【贬】例:“你别跟我扯犊子。”(2)意思是说不务正业,,做与本业无关的事。【贬】例:老刘家的孩子,一天天不好好上学,就知道扯犊子东北方言,意思是叫人躲开,带有咒骂性语气.  顾名思义就是让你滚的意思,  犊子有牛犊之类的很贬义的意思.  有...

三个火下面加一个木怎么读?

燊,念 shēn 是旺盛的意思,木上面燃烧着三个火,意思是烧的很热烈,火木旺盛的意思。 拓展资料 “燊”是一个很古老的汉字。东汉许慎的《说文解字》中,“焱”部收有此字。 燊,盛貌。从燊,在木上。会意。——《说文》 燊,炽也。——《广韵》 燊shēn 兴盛的样子。(自《新华词典》商务印书馆 2001年...

你羡慕那个娶了苍井空的男人吗?

谁要是能羡慕,那我相信必定是个事业有成的亿万富翁!为啥!? 那心得有多大?!你的心一定像太平洋一样宽广吧?! 先给一些不懂苍井空的人普及一下她究竟是何方神圣: 苍井空,1983年11月11日出生于日本东京。日本AV女演员、成人模特,兼电视、电影演员,人称AV界的神话! 她的作品我就不多说了,自个百度...

结婚当晚,你们发生过哪些趣事?

都说洞房花烛夜金榜题名时,新婚之夜都应该是小夫妻恩爱做过一场。可我的新婚之夜却什么都没做,在猜疑与争吵中过去了。 新婚当天,送走了来祝贺的亲朋好友之后我和老婆回到了家中, 这也算是入洞房了。老婆卸了妆之后我俩坐在床上。老婆把今天收的红包全都倒在了床上,我俩就开始拢帐。 我们俩收的红包都是朋友和同学给...

发表评论

访客

看不清,换一张

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。