“一别经年”的意思就是：从此一别就经过好多年了。

常用来形容少时的好友，相处多年的伴侣因为生活所迫或因各种矛盾而分离，昔日的美好时光已成过去，再回不来，对此表示惋惜，遗憾，无奈。有种物是人非的感慨。

网络流行语有：我与你一别经年，企期再遇，流光追溯不及。

意思是：我与你分别经年，相思无穷，渴望有缘再遇。只是逝去的流光，我们无法重溯。

表达了虽然情真意切，却也被时间空间所阻隔，无奈依旧的情绪。

扩展资料

适合在离别时说的句子：

1、劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

出处：《送元二使安西》

作者：王维

译文：真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。

2、海内存知己，天涯若比邻。

出处：《送杜少府之任蜀州》

作者：王勃

译文：四海之内有知心朋友，即使远在天边也好像近在眼前。

3、蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。

出处：《无题·相见时难别亦难》

作者：李商隐

译文：对方的住处就在不远的蓬莱山，却无路可通，可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。