琅琊榜中,为什么那么多配音?哪个演员是自己的原音?

2020-05-01娱乐678

电视剧配音当然是为了更好的呈现观赏效果了。《琅琊榜》原声出镜的人可就太多了,胡歌、刘奕君、刘敏涛、王凯都是。

《琅琊榜》为什么需要配音?其实电视剧采用配音的原因有很多,比如:

①外籍或港台演员,普通话不过关,必须靠配音。秋瓷炫是韩国人,在中国拍《回家的诱惑》时就启用了配音,同剧组的李彩桦是香港人,也用了配音。

② 场面宏大、现场嘈杂。像一些战争剧或者古装戏,涉及到爆破、骑马等戏份,现场收音不方便。只能后期配音,但是很多后期配音有时候也没有用演员自己的声音,为什么呢?就是下面的第三点原因。

③ 演员声线与角色不符或者台词不过关。拿《琅琊榜》来说,刘涛扮演的霓凰郡主就用了配音,那是因为刘涛本身声线有点戏,还有点南方口音。而霓凰郡主是女中豪杰,有点英武之气,显然刘涛不适合。

使用原声,考验演员的台词功底《琅琊榜》是一部多年不遇的经典,剧中演员的演技都非常过硬,当然强中自有强中手。胡歌的演技算得上一流,话剧舞台扎实的磨炼,也锻造了他的台词功底。

整部剧里梅长苏的台词非常多,又因为他的双重身份,在对待不同的人时,台词的逻辑重音、语调都有所差别,非常考验演员的素质。

胡歌完成的相当完美,尤其是在和谢玉牢房对弈那场戏,堪称完美。当然刘奕君也是自己的原声,情感爆满、情绪调动灵活。

郑晓龙导演说他拍《甄嬛传》的时候不大关注演员的动作表情,他就听台词。他觉得演员把台词的逻辑重音说对了,戏就对了一半。

我非常赞同。我们中国话能把逻辑重音摆对的前提是理解语境。显然,好演员在这方面是有优势的。

相关文章

如何让视频的画面与声音同步?

用格式工厂的混流功能。操作如下: 打开软件,点击高级→混流→在视频流和音频流的框上方有添加文件按钮,分别点击添加自己的视频和音频文件→在输出配置中选择格式和质量设置→确定,就开始混流了。 用这个功能可以给一段视频配上音频,但是你如果需要给视频配音,这个工具的功能就太简单了,你无法精确调整音画的同步(...

韩雪:人生的风浪,12岁就全见过了

  今年,韩雪因为《声临其境》和《我就是演员》两档节目,口碑爆棚。  然而对于韩雪来说,这都不是她最闪耀的高光时刻, 25岁那年登上奥运闭幕式才是。并且一个差点断送她演艺生涯的意外,更令她难以忘怀。  那天因为要同台演唱的谭晶摔了一下,所以前奏已经响起时,他们还距离舞台很远。如果伴奏到了歌声没到,这...

陈凯歌和冯小刚为什么都用黄轩当男主?

2017年是属于黄轩的一年,在大银幕上,不仅有《芳华》占领各大院线,还有《妖猫传》年底贺岁强势来袭。而在荧屏上,黄轩正在拍摄的《创业时代》也是登上焦点访谈,被主流国家媒体肯定。 黄轩并不完美,演技更称不上出神入化,事实上他总给人一种淡淡的感觉,似乎还缺乏调动情感的爆发力。但是他却是在不断成长不断沉淀...

文艺界有哪些是兄弟姐妹?

1、黄宗江 黄宗洛 黄宗英 三兄妹演员 2、胡宝善 胡松华 两兄弟 胡宝善之子胡军 3、姜文 姜武 两兄弟导演员 4、侯耀华 侯耀文 两兄弟 5、秦怡 秦文 两姐妹演员 6、杨沫 白杨 两姐妹作家演员 7、叶楠 白桦 两兄弟作家 8、张元和 张允和 张兆和 张充和 合肥四姐...

西游伏妖篇电影算是一部好的电影吗?

非常遗憾的讲,《伏妖篇》并不是一部好电影。 因为周星驰和徐克合作准备打造这个系列,所以必须要出来做一番评价了。 周星驰搞作品的实力是有的,《降魔篇》,李安看过之后,也是给了肯定的评价的: 有想法,但都是小孩的东西。 这是一个艺术创作者的褒义评价,因为艺术中的纯真是必不可少的,周星驰显然有。 而《降魔...

有哪些演员会让你觉得,不红实在太可惜了?

平常心谈娱乐? 运气真的无法解释,纵观娱乐圈,许多有颜值、有演技的演员,却怎么也红不起来,有的甚至都不被人知道名字,实在是可惜。 小李琳,不知道?杜冰雁《上错花轿嫁对郎》!杜冰雁小火后,小李琳一直没什么热度,大家都在为小李琳惋惜,真实小李琳早就是人生赢家了,她的餐饮业做得一级棒! 陈紫函,与大美人蒋...

为什么《哈利波特》的选角会让人觉得毫无违和感?

《哈利波特》系列电影到今年差不多16年的光景了。这部小说获得的成功,无需小编累牍,事实上,几乎是出一部,火一部。无数的哈利波特迷,都恨不得罗琳女士建造的魔法世界,霍格沃兹学院是真实存在的。 说起来,《哈利波特》系列,陪伴了很多人的成长。最初,第一部《魔法石》上映的时候,它是作为儿童魔幻片来宣传的。因...

“我勒个去”、 “喵了个咪”,中的“了个”,是怎么来的?

“我勒个去”又名“我了个去”,是一个网络流行语,最早的出处是搞笑动漫日和《平田的世界》中猪八戒的口头禅,在配音的时候,日文的发音是四个口型,而中文“我去”只有俩字,为了对口型就加上中间了两个字。例如我勒个去、我勒个擦、我擦勒。 这个词因为在魔兽贴吧使用的频率过高,并且可以清楚的表达出心情的不爽或惊讶...

不一样的美男子中叶江帆的扮演者是谁?

方逸伦(Alen),1992年12月26日出生于浙江嘉兴。中国新生代偶像艺人,歌手、演员。亚洲人气男子天团M4M组合主唱。在高中期间被发掘进入演艺界,在韩国秘训后,以M4M组合成员的身份于2013年3月14日出道。2013年,以演员身份出演偶像剧《青春万万岁》。同年,所属组合M4M在安徽卫视举办的亚...

有没有演员是戏里戏外看不出差别的?

好的演员,还是能分清戏内戏外滴,如果分不开,那肯定不是好演员。 演员要有生活,但生活并不等于艺术,艺术必须在生活的基础上予以萃取。本色表演,也许偶尔尚可,但每次都本色,那就是千篇一律。 分不清戏内戏外的演员,可能是一个缺乏情趣的演员,尽管极个别的演员生活本色就充满魅力,但从生活到戏,再从戏到生活,都...

在动画领域,不论配音水准高低,为何一些人觉得汉语配音不如日语配音“带感”?

在动画领域中,日本动画与中国动画除了画风之外,将争议愈演愈烈的大概就是「配音」了,“日本声优”以及“中国配音”的职业与专业度一直都是论题的至高点,但是,看一部动画还要去理解幕后配音的专业是多数人做不到的事,所以题主的疑问相信早在大众心中占据一席之地。 姑且不论配音水准高低,为何汉语配音不如日语配音“...

蒋大为儿子干什么的?

蒋大为:天津人,60岁。我国著名男高音歌唱家。曾任中央民族歌舞团独唱演员、团长。三十年来,他的歌声传遍海内外。他演唱过上千首歌曲,演绎过上百部电影、电视剧的主题歌,其中《在那桃花盛开的地方》《牡丹之歌》《骏马奔驰保边疆》《敢问路在何方》《北国之春》等在海内外脍炙人口,广为传唱。   张佩君:蒋大为的...

发表评论

访客

看不清,换一张

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。